Mar 25, 2014

"Back to the Future, Buddies "Viennese Striezel": February 2014 Round Up - "Striezel Viennese": Raccolta di Febbraio 2014

     English / Italiano


Many thanks to each and every great baker who made this SIXTH round up possible. Below please find the pictures & links to the recipes of these wonderful VIENNESE STRIEZEL(s), which are shown in chronological order. 
If you are new and you'd like to join the group "Back to the Future, Buddies", please read here: I'm so looking forward to seeing your delicacies.

Un grazie di cuore a tutti gli amanti del pane fatto in casa che hanno reso possibile questa SESTA raccolta. Qui sotto troverete in ordine cronologico le foto e i links di questI magnifici STRIEZEL VIENNESI
Se siete nuovi e desiderate partecipare a "Back to the Future, Buddies", per favore cliccate qui: non vedo l'ora di vedere le vostre prelibatezze! 

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *

Braiding & twisting! It's amazing what we can create with them!
Striezel: il magnifico mondo degli intrecci di pane!


Recipe in English and Italian / Ricetta in inglese e italiano: 
by/di: Ckay of "Sweet and That's it" 

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *

Paola made her beautiful Striezel with wheat flour. She's appreciated the fact that even with a little butter and one lone egg, such a soft bread could be made.
 Meraviglioso lo Striezel di Paola fatto con farina di frumento. Paola ha apprezzato molto il fatto che anche con pochissimo burro e un uovo soltanto si possa fare una briochina tanto soffice.


Ricetta in italiano: 
di Paola di "Le mie Ricette Con e Senza"

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *

Kelly made this beautiful Striezel and she's planning for the next one to use cardamom instead of mace, which I think it's a fantastic idea! I love cardamom in sweet bread.
Dopo aver fatto questo magnifico Striezel, a Kelly è venuta l'idea di sostituire il macis con del cardamomo. A mio parere è un'ottima idea: adoro il sapore del cardamomo nel pane. 


Recipe in English:
by Kelly of "A Messy Kitchen"

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *

Wow, my friend Chantal made this beautiful Striezel and she loved its taste. Chantal does not blog but it's always a feast when your friends bake along! 
Wow, la mia amica Chantal ha preparato questo bellissimo Striezel! Chantal non ha un blog, ma è sempre una festa quando gli amici partecipano agli eventi che organizzo e ne restano soddisfatti.



Ricetta in italiano: 
di Chantal
*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *

Look at Claartje wonderful wheat Striezel! As Claartje wrote, it does look very impressive with its multiple braids, but making it, it's less complicated than its sounds.
Meraviglioso lo Striezel di frumento di Claartje! "Nonostante i suoi multipli intrecci, prepararlo è meno complicato di quanto ci si aspetti", ha scritto Claartje. 


Recipe in English:
by Claartje of "Claire's Baking Journey"

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *

Louise was so happy when she made her beautiful Striezel: not only looked it fantastic but her house smelled wonderful. A win-win baking, I'd say! (ps: Louise does not blog but she loves baking bread).
Louise é stata felice d'aver preparato il suo bellissimo Striezel: oltre all'aspetto magnifico si è ritrovata una casa profumatissima! Situazione perfetta, direi! (ps: Louise non ha un blog ma adora fare il pane in casa).


by Louise



Links: 

- Link to our Facebook group 
- Linkto the Recipe Summary AND to the Roundup Summary 

Link al nostro gruppo su Facebook 
- Link al sommario delle ricette E al sommario delle raccolte mensili  



"Back to the Future, Buddies" Badge
Il badge di "Back to the Future, Buddies"
Back to the Future, Buddies
copy the whole text and paste it in your blog
copiate tutto il testo e inseritelo nel vostro blog



Print Friendly and PDF

  Sign up to my free Newsletter. Iscriviti alla mia Newsletter gratuita.
To validate, please check your email (or spam folder) and press on the confirmation link. 
Per validare l'iscrizione, premi il link di conferma che riceverai per email (controllare la casella di posta indesiderata).


1 comment:

  1. Thank you again for a lovely roundup Carola!! (Working on the 5 grain walnut loaf as we speak ....)

    ReplyDelete

MANY THANKS for your Feedback - IL VOSTRO COMMENTO MI STA A CUORE!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...